-
1 ♦ lecture
♦ lecture /ˈlɛktʃə(r)/n.2 lezione ( universitaria): to attend lectures, frequentare le lezioni; lectures on French literature, lezioni di letteratura francese; DIALOGO → - Discussing university- I've got twelve hours of lectures and four tutorials a week, ho dodici ore di lezione e quattro seminari alla settimana3 (fig.) predica; predicozzo; ramanzina; paternale: He gave us a lecture on punctuality, ci fece un predicozzo sulla puntualità● lecture hall (o lecture room), sala per conferenze; aula universitaria □ lecture theatre, auditoriumFALSI AMICI: lecture non significa lettura. (to) lecture /ˈlɛktʃə(r)/A v. i.1 fare conferenze; parlare in pubblico2 ( all'università) tenere lezioni; tenere un corso; insegnare: to lecture on post-war poetry, tenere un corso sulla poesia del dopoguerra; She lectures at Bath University, insegna all'università di BathB v. t.1 fare una conferenza a; parlare a: He lectured us on food and dieting, ci ha parlato dell'alimentazione e delle diete3 fare una predica, un predicozzo a; fare una ramanzina, una paternale a. -
2 preachment
-
3 sermon
['sɜːmən]nome sermone m.to give o preach a sermon — relig. fare un sermone
* * *['sə:mən](a serious talk, especially one given in church based on or discussing a passage in the Bible: The text for this morning's sermon is taken from the fifth chapter of Exodus.) sermone, predica* * *sermon /ˈsɜ:mən/n.(relig.) sermone, predica ( anche fig.); predicozzo; paternale: to preach (o to deliver) a sermon, fare una predica● ( dal Vangelo) the Sermon on the Mount, il Discorso della Montagnasermonica.sermoneggiante; moraleggiante.* * *['sɜːmən]nome sermone m.to give o preach a sermon — relig. fare un sermone
-
4 (to) sermonize
(to) sermonize /ˈsɜ:mənaɪz/A v. i.sermoneggiare; moraleggiareB v. t.sermonizern.2 (spreg.) chi fa predicozzi. -
5 (to) sermonize
(to) sermonize /ˈsɜ:mənaɪz/A v. i.sermoneggiare; moraleggiareB v. t.sermonizern.2 (spreg.) chi fa predicozzi.
См. также в других словарях:
predicozzo — /predi kɔts:o/ s.m. [der. di predica ], scherz. [breve discorso di tono moralistico, per lo più in tono bonario] ▶◀ [➨ predica (2)] … Enciclopedia Italiana
predicozzo — pre·di·còz·zo s.m. CO scherz., rimprovero, esortazione, ramanzina, per lo più in tono bonario e affettuoso: fare un predicozzo a qcn. Sinonimi: ammonizione, paternale, ramanzina. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1802. ETIMO: der. di predica con ozzo … Dizionario italiano
predicozzo — {{hw}}{{predicozzo}}{{/hw}}s. m. (fam., scherz.) Ammonizione o esortazione di tono amichevole: fare un predicozzo a qlcu.; SIN. Ramanzina … Enciclopedia di italiano
predicozzo — pl.m. predicozzi … Dizionario dei sinonimi e contrari
predicozzo — s. m. (fam.) predica … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ammonizione — am·mo·ni·zió·ne s.f. 1. CO l ammonire; esortazione decisa e autorevole; rimprovero, richiamo severo: infliggere, ricevere un ammonizione Sinonimi: ammonimento, avvertimento, monito; predica, predicozzo, richiamo, riprensione, sgridata. 2a. TS… … Dizionario italiano
-ozzo — òz·zo suff. aggiunto a un ristretto numero di sostantivi o verbi, esprime approssimazione, attenuazione, con connotazione talvolta peggiorativa, talvolta scherzosa: predicozzo; può anche esprimere relazione con quanto indicato dal sostantivo di… … Dizionario italiano
paternale — pa·ter·nà·le agg., s.f. 1. agg. BU paterno 2. s.f. CO discorso di ammonimento o rimprovero fatto con tono solenne e severo: fare una paternale, la paternale del professore agli studenti Sinonimi: fervorino, predica, predicozzo, ramanzina.… … Dizionario italiano
predica — prè·di·ca s.f. 1. AU discorso che il sacerdote tiene ai fedeli in chiesa su passi delle Sacre Scritture o su argomenti di carattere liturgico, morale, ecc.: fare, ascoltare una predica | iron., (senti) da che pulpito viene la predica, con… … Dizionario italiano
quaresimale — qua·re·si·mà·le agg., s.m. 1. agg. CO TS relig. relativo alla quaresima: periodo, astinenza quaresimale 2a. s.m. TS lit. ciclo di prediche tenute durante la quaresima, spec. incentrate sui temi della penitenza e del digiuno 2b. s.m. CO fam.,… … Dizionario italiano
sermone — 1ser·mó·ne s.m. 1a. LE lingua, idioma: il toscano tuo parlar celeste | ognor più stempra nel sermone straniero (Foscolo) | linguaggio umano: voci | cantaron sì, che nol dirìa sermone (Dante) 1b. LE discorso, conversazione, ragionamento: quel… … Dizionario italiano